Don't Toy with Me, Miss Nagatoro

Nagatoro, a high school girl, takes pleasure in relentlessly teasing her shy upperclassman after discovering his artistic talents and drawings with her friends.